این سریال اسپین‌آف فیلم The Bad Boys میباشد و داستان سید برنت را دنبال می‌کند. او آخرین بار درحال از بین بردن یک کارتل مواد مخدر دیده شده است، سید گذشته‌ی پیچیده‌ی خود را فراموش کرده است و در حال حاضر یک کارگاه سرسخت است. شریک او در ماموریت‌هایش نانسی مک‌کنا (جسیکا آلبا) است. سید معتقد است که شیوه‌ی زندگی غیر طبیعی او می‌تواند راز شخصی او را پنهان کند. زمینه‌ی مشترک این دو در خطرناک‌ترین جنایت‌های شهر لس‌آنجلس پیدا خواهد شد.
#05
در آوریل 1986، انفجاری در تاسیسات هسته‌ای چرنوبیل در اوکراین رخ داد که باعث به وجود آمدن یکی از بدترین فجایع بشری در طول تاریخ شد و...
#01
داستان سریال درباره یک معلم شیمی است که علاوه بر مشکلات میانسالی به مشکل بزرگتری برمی خورد. او متوجه می شود که دارای سرطان ریه است و قرار است به زودی این دنیا را ترک بگوید، او که وضع مالی خوبی ندارد و دارای پسری دارای معلولیت می باشد به این فکر می افتد که باید قبل از مردن زندگی خانواده خود را تامین کند و کمی هم این اخر عمری از یکنواختی زندگی در سنین 50 سالگی فاصله بگیرد...