حساب کن اونا تو بهترین سینماها تو آی مکس می‌تونن ببینن ما باید تو کامپیوتر و نهایتش تلویزیونایِ 40 اینچی. یکی می‌شناسم برای دیدن این تو آی مکس بلند شد رفت ترکیه (مزایایِ پول داشتن)
بعد دوبله‌ی دیالوگا: خب... این‌جا چی داریم؟
یه جسد قربان. مرد حدود سی ساله با دو گلوله کشته شده.
(کارآگاه دست‌کش دستش می‌کنه خم می‌شه جسدو از نزدیک می‌بینه): اووووم... آره‌ه‌ه‌ه... گلوله‌هام خیلی دقیق به جایی شلیک شدن که کارِشو یه سره کنه.
درست ئه قربان.
....
بعد مثلن یه سکانس دیگه تو دفتر. خانومه پشتِ کامپیوتر نشسته یقه‌ی لباسِ زیرِ کتش باز ئه که با استفاده از افکتِ ماسک تو افترافکت درستش کرده‌ن. تو کامپیوتر عکس و سوابقِ یکی که به‌نظر میاد مظنون باشه رو به هم‌کاراش نشون می‌ده:
مایک ویلموتس. چهل ساله. دو بار سابقه‌ی زندان داشته به‌خاطرِ درگیریِ مسلحانه...ردیابِ گوشیش نشون می‌ده موقعِ وقوعِ قتل تو همون محله بوده.
-خب؟
-نکته‌ی جالب این‌که تو جنگِ اولِ خلیجِ همیشگیِ فارس مدال گرفته. به‌خاطرِ تک‌تیراندازی.
-جالب شد... چه‌طور ئه بریم یه صحبتی با این آقایِ ویلموتس بکنیم.
(الخ)
برای اطلاع یافتن از تغییرات این پست،میتوانید آن را با کلیک کردن بر روی آیکون زنگوله (ناقوص ) دنبال کنید. (یک غلط 19. بیشتر دقت کن عزیز دلم)
برای اطلاع یافتن از تغییرات این پست،میتوانید آن را با کلیک کردن بر روی آیکون زنگوله (ناقوس ) دنبال کنید. (20 آفرین شاگرد گلم)
این فیلم (که هنوز ندیده‌م) براساسِ کتابیه که پاتریک دو ویت (کانادا) نوشته. کتاب رو پیمان خاک‌سار چند سال پیش ترجمه کرد و به فارسی منتشر شد. اولین چیزی که خیلیا بعد از خوندنِ این کتاب می‌گن اینه که انگار تارانتینو کتاب نوشته‌باشه. حالا حساب کنین انگار تارانتینو کتاب نوشته‌باشه بعد یکی بیاد از رو این فیلم بسازه. گمون نکنم نتیجه چیزِ بدی از آب دربیاد.
ضمنِ درخواستِ اکید و ملتمسانه از همراهانِ گرامی که توروخدا فیلمو لو ندین (به قولِ خودمون اسپیوعوییوعیل نکنین) یه سوالی دارم. تو کانالِ نایت مووی نوشته‌بود دانلود از سِرورهایِ خودِ سایت حجمش کم‌تره. چه‌جوری پیدا کنیم سِرورهایِ سایتو؟
یه جسد قربان. مرد حدود سی ساله با دو گلوله کشته شده.
(کارآگاه دست‌کش دستش می‌کنه خم می‌شه جسدو از نزدیک می‌بینه): اووووم... آره‌ه‌ه‌ه... گلوله‌هام خیلی دقیق به جایی شلیک شدن که کارِشو یه سره کنه.
درست ئه قربان.
....
بعد مثلن یه سکانس دیگه تو دفتر. خانومه پشتِ کامپیوتر نشسته یقه‌ی لباسِ زیرِ کتش باز ئه که با استفاده از افکتِ ماسک تو افترافکت درستش کرده‌ن. تو کامپیوتر عکس و سوابقِ یکی که به‌نظر میاد مظنون باشه رو به هم‌کاراش نشون می‌ده:
مایک ویلموتس. چهل ساله. دو بار سابقه‌ی زندان داشته به‌خاطرِ درگیریِ مسلحانه...ردیابِ گوشیش نشون می‌ده موقعِ وقوعِ قتل تو همون محله بوده.
-خب؟
-نکته‌ی جالب این‌که تو جنگِ اولِ خلیجِ همیشگیِ فارس مدال گرفته. به‌خاطرِ تک‌تیراندازی.
-جالب شد... چه‌طور ئه بریم یه صحبتی با این آقایِ ویلموتس بکنیم.
(الخ)
برای اطلاع یافتن از تغییرات این پست،میتوانید آن را با کلیک کردن بر روی آیکون زنگوله (ناقوس ) دنبال کنید. (20 آفرین شاگرد گلم)