Juan Ramón Ruiz de Somavía

مارتینز بزودی به سفر می رود ولی این بار بدون سگ خانگی اش آزی، مکانی که او قصد مسافرت به آنجا را دارد، برای سگ ها قدغن شده است. اما آزی هم با زیرکی تمام به آنجا می رود وی طی اتفاقاتی به زندان سگ ها فرستاده میشود، جایی که او قصد دارد تا دوستانش جدیدش من جمله چستر، نقشه فرار را طراحی و اجرا کند...

نوه نوجوان یک کهنه سرباز خسته از جنگ قربانی قاچاقچیان مواد مخدر می شود، او سعی می کند اوضاع را به دست خود گیرد.