وقتی ترواکی ناکامورا به اوکیناوای آرام منتقل می شود، عاشق کیان سان پر جنب و جوش می شود - اما گویش او برای او یک راز است. با ترجمه هیگا سان، زندگی جزیره ای پر از سوءتفاهم ترو اوج می گیرد... و نکات ظریف نشان می دهد که هیگا سان ممکن است دل او را نیز بخواهد. در این جزیره آرام، عشق مانند نسیم اقیانوس آزادانه جریان دارد!
6.5-