Cecilia Navia

مردی که نمی‌خواهد به دخترش اجازه دهد در یک سفر دبیرستانی بدون نظارت شرکت کند، به همراه مادرشوهرش حاضر می‌شوند تا جشن را به هم بزنند...

بر اساس داستان واقعی یکی از باندهای نوجوان بدنام بوگوتا و تأثیر ماندگار آنها بر فرهنگ پاپ کلمبیا.

یک دختر نوجوان مرموز به یک مدرسه پسرانه در دهه 1970 کلمبیا می رسد و کلیشه ها و قوانین را می شکند.

این سریال بر اساس زندگی "پابلو امیلیو اسکوبار گاویریا" یکی از مخوف‌ترین جنایتکاران جهان ساخته شده است که در طول عمر خود به‌یکی از بزرگترین و ثروتمندترین قاچاقچیان کوکایین در جهان تبدیل شد.