Pontus Olgrim

هر سال از هر ۱۰۰ هزار مرد، شش نفر به سرطان بیضه مبتلا می‌شوند. اما این بار سرطان مرد اشتباهی را انتخاب کرد. شخصیت اصلی فیلم، یک بازنده واقعی به نام چاک برگر، دی‌جی رادیو است. همسرش می‌خواهد او را ترک کند، رئیسش می‌خواهد اخراجش کند و اگر این‌ها کافی نبود، بیضه‌اش می‌خواهد او را بکشد. پس از تشخیص سرطان بیضه، چاک می‌ترسد که...

آنتونیای بریکو آرزو دارد که یک رهبر ارکستر باشد، اما او به دلیل اینکه یک زن است جدی گرفته نمیشود و کسی توجهی به هدفش ندارد...