Jóhanna Friðrika Sæmundsdóttir

رانویگ در تمام جنبه های زندگی روزمره خود در حومه شهر دچار فرسودگی می شود. او در شغلی که از آن متنفر است و ازدواجی که کم کم رو به نابودی است گیر کرده است. علاوه بر این، او دائماً با دختر سرکش خود، اگنس، در حال مبارزه است و نمی تواند با احتمال بزرگ شدن آگنس و ترک او روبرو شود.اما وقتی ...

یک سال پس از فوران شدید آتشفشان یخچالی کاتلا ، صلح و آرامش در شهر ویک، به طرز چشمگیری بر هم خورده است و...