Oskar Söderlund

وقتی بقایای انسان در یک گرگ مرده پیدا می شود، افسر پلیس هانا وستر مجبور می شود با یک مارپیچ خشونت آمیز وحشیانه در شهر کوچک مرزی هاپارندا مقابله کند.

هنگامی که یک قتل دوگانه تکان دهنده به مدت 16 سال حل نشده باقی می ماند، یک کارآگاه با یک تبارشناس همکاری می کند تا قاتل را قبل از اینکه تبدیل به یک پرونده سرد شود، دستگیر کنند.

هنگامی که دو جهان با هم برخورد می کنند، وفاداری، دوستی ها و شرکای تجاری در تلاش بی پایان برای پول آسان مورد آزمایش قرار می گیرند.