Marine Francou

در سال 2005، در یکی از حومه های فرانسه، یک قاچاق مواد مخدر شبکه خانواده ای از فروشندگان مواد مخدر را در هم می شکند. دریس، یک دانش آموز باهوش، مجبور می شود تجارت خانوادگی را به دست بگیرد و در یک مارپیچ رو به پایین حرکت می کند. ویلیام، یک پلیس جوان جاه طلب و ایده آل گرا، روبروی او قرار دارد که تمام تلاشش را برای متوقف کردن او انجام می دهد. مبارزه بی امان آنها آنها را از حومه شهر به دره اوریکا می برد.

درباره خانواده محافظه کار و همسایگان آنها که دوستان خوبی هستند، بزرگترین چالش آنها این است که چگونه فرزندان خود را آموزش می دهند.

تجربیات مختلف ساکنان یک روستای کوچک تخیلی در داخل منطقه‌ی اشغالی در طول جنگ جهانی دوم را دنبال می‌کند. با مسائلی از جمله همکاری، مقاومت، سرنوشت یهودیان فرانسه و سودجویی جنگی سروکار دارد.