دو بنگاهدار املاک رقیب، برای فروش یک خانهٔ خاص که متعلق به یک گیاهشناس معروف است، مجبور میشوند با یکدیگر همکاری کنند. این خانه باید قبل از کریسمس به فروش برسد.
زنی به ساحل روشن نقل مکان می کند، جایی که یک رستوران باز می کند و اشتیاق خود را دوباره کشف می کند. به محض ورود، او با یک بازیکن سابق بیسبال روبرو می شود که یک دوره رقابتی دارد و صاحب رستوران خود است.