Evgeniy Morgunov

به فارسی سلیس و روان پاسخ می‌دهم، همان‌طور که درخواست کرده بودید.

۱. ترجمه روان به فارسی
شوریک، دانشجوی جوانی است که در جستجوی افسانه‌ها و سنت‌های باستانی، به منطقه‌ای دورافتاده کوهستانی می‌آید. او که توسط فرماندار فاسد محلی فریب خورده است، به او کمک می‌کند تا دختری زیبا را برباید، اما خیلی زود متوجه کاری که کرده است، می‌شود.

فیلم داستان مردی است که زندگی اش به طرز بی رحمانه ای توسط جنگ جهانی دوم نابود می شود.دختر و همسرش در بمباران دهکده اش کشته می شوند،او مدت زیادی را به عنوان زندانی سپری می کند و تنها پسرش درست چند روز پیش از پیروزی در میدان نبرد کشته می شود...