Diane Kruger

قربانی یک حمله خشن که به زور جان سالم به در برده است، برای درمان و بهبودی راه زیبا و متفاوتی را پیدا می‌کند...

داستان یک زن دستیار و جوانی که در مرکز یک استودیو مملو از فریبکاری، نقشه‌ های شوم و دسیسه‌ها قرار دارد.

 داستان سریال در مورد “مارکو رویز” بازپرس قتل برای دولت چیهواهوا است که در سیوداد خوارز مکزیک زندگی می کند. مارکو یکی از مردان خوب گذشته در نیروی پلیس فاسد و بی تفاوت است که توسط کارتل های قدرتمند مواد مخدر مورد اصابت گلوله قرار گرفته است. او تیز، جذاب، و هوشیار است و از این که شهر خود را در یک حالت هرج و مرج می بیند دردناک است. وقتی که یک جسد در پل مرز ال پاسو سیوداد خوارز پیدا می شود او مجبور می شود تا با همتای آمریکایی خود، “کارآگاه سونیا نورت ” همکاری کند و …