در خلال جنگ جهانی دوم جنبش مقاومت مجارستان زوجی را از دست مقامات رسمی پنهان میکنند. از زن خواسته میشود تا نقش همسر یکی از اعضای جنبش مقاومت را که همچنان زندگی مخفیانهای داشته و وانمود میکند شخص دیگریست، بازی کند. آنها به تدریج عاشق یکدیگر میشوند...
اردوی تابستانی دبیرستان آنطور که انتظار میرفت پیش نمیرود: برای بچهها کاری وجود ندارد و آنها از سر کسالت، یواشکی بیرون میروند تا خودشان پیدا کنند....