یک خبرچین پلیس، زمانی که قصد داشت مدرکی برای محکوم کردن یک گانگستر به دست آورد، توسط مردان لپرنس، نامزد ریاست جمهوری، به قتل می رسد. یک افسر پلیس مظنون به قتل می شود...
فیلمی که آهنگساز بزرگ هکتور برلیوز، کسی که فرانسویها، در دوران اشغال جنگ جهانی دوم توسط نازیها، میتوانستند با افتخار به او نگاه کنند را دنبال می کند...