گروهی متشکل از چهار پلیس به خاطر گشت و گذار در خیابان های استکهلم با ون خود به دنبال مست ها یا مجرمانی می گردند که بتوانند با باتوم خود آنها را مورد ضرب و شتم قرار دهند...
در 13 دسامبر یک سرقت از اداره پست در دالاگاتان در استکهلم رخ داد. مردی 30 ساله با 395000 کرون سوئدی فرار می کند. افسران پلیس یوهانسون و جارنبرینگ اولین کسانی هستند که در محل حضور دارند...
6.1-- / 100
6.9-- / 100