در آغاز تابستان، آگات به مونتروی فرانسه، خانه‌ی خود، بازگشته است. او در تلاش است تا با مرگ همسرش کنار بیاید و به فعالیت حرفه‌ای خود در حوزه کارگردانی سینما ادامه دهد. با این حال، با ورود غیرمنتظره یک زوج ایسلندی، یک شیر دریایی و همسایه‌ای که آگات همیشه به او علاقه داشته اما هرگز رابطه‌ای با او نداشته است، آگات نیروی لازم را برای از سر گرفتن زندگی‌اش پیدا می‌کند.
6.4-- / 100