Shôzaburô Asai

 داستان این قسمت درباره ماساژور و شمشیرزن نابینا، زاتویکی، به دنبال راهی برای اثبات بی گناهی یک مرد زندانی است...

شمشیرزن نابینا در تلاش است تا پدر یک دختر که گمشده است را پیدا کند...

پس از اینکه زاتویکی در یک نبرد زخمی می شود، توسط یک دختر جوان و پدرش پرستاری می شود و بهبودی اش باز می گردد. اکنون او به خانواده آنها مدیون است و برای جبران می خواهد از آنها در برابر ارازل و اوباش مراقبت کند...

زاتویکی بعنوان یک دزد اشتباه گرفته می شود. برای پاک کردن نامش باید تبکار اصلی را گیر انداخته و او را شکست دهد...