Marco Lagarde

این فیلم داستان لو را روایت می‌کند که دوست دارد وانمود کند که زندگی کاملی دارد، اما واقعیت این است که او حتی نمی‌تواند سهم خود را از باری که با دو دوست صمیمی‌اش باز کرده است بپردازد...

سریال نشان دهنده نحوه زنده نگه داشتن سنت های مکزیکی از طریق موسیقی است.

آپریل جوانی جویای نام است که گزارشگر روزنامه است و سعی می‌کند در زندگی متلاطم خود تعادل و آرامش ایجاد کند؛ زندگی که شامل مادر بیوه‌اش یعنی سارا، خواهر کوچک سرکشش برِنا و مادربزرگش می‌شود؛ او با همکارش دومینیک رابطه عاشقانه دارد. با این‌حال، وقتی عموی آپریل درباره ابتلای آپریل به سرطان می‌گوید زندگی او از قبل هم آشفته‌تر می‌شود...