فرانسه، سال ۲۰۳۹. یک شب، گروهی از فعالان که توسط دولت تحت تعقیب بودند، بدون هیچ ردی ناپدید میشوند. جولیا بومبارت یکی از آنهاست. وقتی بیدار میشود، خود را در دنیایی کاملاً ناآشنا میبیند: سیاره ب.
در آوریل سال 1994، چهار زن با پیشینه ها و عقاید مختلف در جریان نسل کشی علیه توتسی ها در رواندا به دام افتاده و مخفی می شوند. مبارزه آنها برای بقا در برابر همه شانس ها، زنان را در یک خواهرخواندگی ناگسستنی متحد می کند...
گروهی از معدنچیان فراری کٌلتان یک گروه هکر کامپیوتری ضد استعماری را در بالای تپه های بوروندی تشکیل می دهند. آنها خیلی زود تلاش می کنند تا رژیم خودکامه ای را که از منابع طبیعی منطقه - و مردم آن بهره برداری می کند - تسخیر کنند...
در سال 1994 رواندا یک متخصص ارتوپدی لهستانی یک دختر تاتسی را از مرگ حتمی نجات میدهد. پس از چند سال، هر دو آنها در سفری به آفریقا دوباره با یکدیگر ملاقات میکنند که ...