Jean-Jacques Sempé

نیکلاس جوان کودکی است که پر از شادی و یادگیری را در میان رفاقت، مشاجره، دعوا، تنبیه، شوخی و بازی زندگی می کند...

چیزی که نیکلاس بیشتر از همه دوست دارد، بازی با گروه دوستان مدرسه راهنماییش است. آنها همه نوع ماجراجویی را با هم دارند و زندگی نمی تواند خنده دارتر از این باشد. وقتی پدرش ترفیع می‌گیرد و اعلام می‌کند که خانواده در حال نقل مکان به جنوب فرانسه هستند، دنیای او از هم می‌پاشد...

تعطیلات تابستانی آغاز شده است، نیکولاس و برای گذراندن تعطیلات به ساحل می روند. جاییکه کلی ماجراجویی و اتفاقات جدید انتظارشان را می کشد...