در طی یک دوره بیش از ۹۰ ساله، اوکتاویو و آدلا هشت بار با یکدیگر ملاقات میکنند. این ملاقاتها نه تنها فراز و نشیبهای رابطه پرچالش آنها را به تصویر میکشد، بلکه به شکلی نمادین، بازتابدهنده لحظات سرنوشتساز در تاریخ کشور اسپانیا نیز هست.
خانوادهای آلمانی که برای گذراندن تعطیلات به ویلایی در فرانسه رفتهاند، با زنی زخمی و مرموز مواجه میشوند. آنها زن را به ویلا میآورند، اما این کارشان عواقبی غیرمنتظره به دنبال دارد.
خانواده ای در سال 1991 در تعطیلات هستند که دختر نوجوانشان تصمیم می گیرد با دوستش فرار کند. پدر و مادر آنها در زمان به سمت جلو به سال 2022 سفر می کنند و می بینند که اسپانیا در سه دهه چقدر تغییر کرده است....