داستان یک زن و شوهر: آنا، یک کاریکاتوریست با شخصیتی ناسازگار، و مارکو، یک معلم فیزیک که متقاعد شده است که همه چیز توسط نوعی فرمول اداره می شود. بدون هیچ دلیلی به هم مرتبط هستند...
جیمز شبها با کابوسهای فلجکننده از خواب بیدار میشود. کابوسهایی از خاطرات جنگ، از کشتهها و از نبردهای بسیاری که در اقیانوس آرام طی جنگ جهانی دوم رخ دادهاند. هر شب، جیمز همان کابوسها را میبیند و هر شب در تخت کوچک خود از خواب میپرد. او شش سال دارد و در سال ۱۹۹۶ به دنیا آمده است. با این وجود، این خاطرات متعلق به او هستند. این وظیفه جیمز کوچک و والدینش خواهد بود که ...