Ed Waters

"پیتر چرچمن" مدت ها قبل سرقت از بانک ها را متوقف کرده است و اکنون به عنوان یک شهروند ثروتمند و محترم در پامپلونا ، اسپانیا زندگی می کند. ولی وقتی همکار سابقش "آنجلا" ظاهر می شود شرایط فرق میکند و ...

یک دختر بچه ی ثروتمند ، که پولش برایش هیچ گونه خوشحالی نمی آورد ، نسبت به مادرش احساس غریبی می کند . او عقده هایش را بر سر دختران مدرسه خالی می کند . تا اینکه یک بار ، یکی از شوخی های او باعث می شود یکی از دختران تا مرز خودکشی پیش رود و این کار باعث می شود او به فردی منفور و مطرود تبدیل شود ...