یوکیو هارویاما (ریکو اونیشی) دانش آموز دبستانی است. او یک عمو (ریوهی ماتسودا) دارد که به صورت پاره وقت در یک دانشگاه فلسفه تدریس می کند. عمویش خانواده اش را زالو می کند...
در منطقه چراغ قرمز سوسوکینو در ساپورو، یک کارآگاه خصوصی (یو اویزومی) به همراه راننده خود تاکادا (ریوهی ماتسودا) در بار مورد علاقه خود الکل می نوشند. در آنجا او یک تماس تلفنی از زنی دریافت می کند که خود را کیوکو کوندو معرفی می کند. زن از کارآگاه می خواهد تا یک کار ساده را انجام دهد...