پس از ده سال اشغال بدون حادثه، زمانی که امپراتور روم سفری غیرمنتظره به یک استان را با هدف مخفیانه ادعای یک گنج پنهان افسانه ای اعلام می کند، داکیان ها ناگهان در کانون توجه قرار می گیرند...
یک مأمور سابق پلیس سیاسی که دهها سال پیش رومانی کمونیست را به قصد دستیابی به آزادی ترک کرده بود، اکنون ناگزیر است برای یافتن همان آزادی، به کشورش بازگردد.