جوزف و سونیا پسرشان را با هم بزرگ میکنند. جوزف که کارگردان فیلم است، علاوه بر ایده فیلم جدیدش، با مشکلات رابطه قبلیاش نیز دست و پنجه نرم میکند. سونیا نیز از افسردگی رنج میبرد و در بیمارستان بستری میشود. حال جوزف باید بین وظایف روزانه و اهداف هنریاش تعادل برقرار کند.
دکتر پارکر، یک پزشک، پس از یک بحران شخصی از مونیخ به برلین نقل مکان می کند. او در اورژانس پر هرج و مرج شلوغ ترین بیمارستان برلین کار می کند و به دنبال شروعی تازه در میان محیط شدید پزشکی است.