Sigal Erez

تبهکارانی که به شدت به دنبال پول نقد هستند، رئیس مافیای میامی، آوی حداد، را تا کلمبیا دنبال می‌کنند تا ثروت مدفون اسکوبار را در نزدیکی دهکده‌ی وارثان پیدا کنند. وکیل اسکوبار، سندی راس، پس از اینکه یک قتل او را مجبور به همکاری می‌کند، به آنها می‌پیوندد و رازهایی را با خود حمل می‌کند که می‌تواند همه آنها را به خطر بیندازد.

در شهری کوچک، کلانتر عاشق زنی مهاجر غیرقانونی لاتین تبار می شود که شاهد قتلی در مرز تگزاس بوده است....