Louis Bernard

کامیل، دختری 16 ساله که باردار بود، توسط حکم قاضی به مرکزی برای نگهداری مادران فرستاده شد. او در این مرکز با آلیسون، مادر جوانی که رفتارهای بچگانه‌ای از خود بروز می‌داد، دوست می‌شود. کامیل در مقابل نادین، مربی‌ای که شور و اشتیاق خود را در کارش از دست داده بود، سرکشی می‌کرد.

پس از قتل عام معروف Range Rover در شهر اسکس انگلستان، گروهی از جوانان خلافکار برای پر کردن خلاء قدرت وارد صحنه می شوند و...

خانواده مورویل در خانه ای زیبا زندگی می کنند، جایی که زوئی با همسرش کریس و دو فرزندش به آنجا نقل مکان کرده است. آنها یک Au Pair از فرانسه به نام ساندرین را استخدام می کنند تا به آنها کمک کند. اما به نظر می رسد که اکنون او اینجاست، همه چیز بیشتر و بیشتر خراب می شود.