Emmanuel Bilodeau

چهار نوجوان سرکش برای یافتن یک گربه گمشده هر چیزی را به خطر می‌اندازند. رهبر آن‌ها در حالی که برای موفقیت قوانین را زیر پا می‌گذارد، با یک پلیس بی‌پروا و یک نگهبان سابق درگیر می‌شود. این جستجو زخم‌های مربوط به پدر گمشده‌اش را دوباره باز می‌کند.

یک آشپز باتجربه را استخدام می‌کنند تا به دختری جوان در مسابقه‌ی آشپزی آموزش دهد و او را به پیروزی برساند.

در حاشیه جامعه در بخش دورافتاده ای از حومه فرانسه و کانادا ، روابط شکننده و زندگی غیرمعمول خصوصی یک پدر و ...

"سیمونه" از تصادفی سخت جان سالم بدر برده و تصمیم می گیرد فرزندی به دنیا آورد. او بهترین دوست خود فیلیپه را به عنوان پدر فرزندش در نظر گرفته اما او با زن دیگری ...

برای گابی، از تابستان گذشته تغییر چندانی نکرده است. اما ظاهراً برای همه افراد دیگر، همه‌چیز فرق کرده است.