Marques Buford

کوین هانتر، دزد کوچکی که به تازگی از زندان آزاد شده، به خانه بازگشته تا از دختر خردسال و مادر بیمار خود مراقبت کند. بدون هیچ شغلی در چشم انداز و نیاز مبرم به پول، کوین به چیزی که بهتر می‌داند روی می‌آورد، اما این بار او شخص اشتباهی را انتخاب می کند و از او سرقت می کند و آنچه در اختیار دارد متعلق به مرد بسیار مهم و خطرناکی است که برای به دست آوردن آن دست به هر کاری می‌زند....

کرت کاندل ، یک راننده آزاد است که برای افزایش فالورهای خود و معروف شدن نقشه های عجیبی در سر دارد ....