آسترید برای اجرای کنسرتی ویژه، چهار ساز گرانبهای استرادیواریوس را گرد هم میآورد. با این حال، در حین تمرین، نوازندگان برای رسیدن به هماهنگی با مشکل روبرو میشوند. در نتیجه، آسترید از آهنگساز قطعه میخواهد تا با راهنماییهای خود، به آنها کمک کند.
در حالی که ژانِ محافظهکار برای انتخاب مجدد به عنوان شهردار شهری کوچک در شمال فرانسه تلاش میکند، ادیت، همسر 40 سالهاش، رازی را به او میگوید که دیگر نمیتواند سرکوبش کند: او در قلبش مرد دیگری را دوست دارد...