"مرکاتو" به تشریح سازوکارهای پنهان و درونی فوتبال نوین میپردازد که امروزه به صنعتی جهانی با گردش مالی میلیاردها دلار تبدیل شده است. داستان حول محور دریس، مدیر برنامههای بازیکنان، میچرخد که تنها هفت روز پیش از پایان مهلت نقل و انتقالات، برای نجات موقعیت خود فرصت دارد.
در حالی که ژانِ محافظهکار برای انتخاب مجدد به عنوان شهردار شهری کوچک در شمال فرانسه تلاش میکند، ادیت، همسر 40 سالهاش، رازی را به او میگوید که دیگر نمیتواند سرکوبش کند: او در قلبش مرد دیگری را دوست دارد...
پیِرفرانچسکو مای ، یک پزشک 65 ساله است که به عنوان نگهبان پزشکی شبانه کار می کند، او بداخلاق و پر از بیماری و به هیچ وجه نسبت به بیمارانش همدل نیست. یک شب، در حالی که او در حال انجام وظیفه است، با ماشین خود با ماریو، جوانی که با دوچرخه تحویل خانه انجام می دهد ، برخورد می کند. ماریو سالم از این تصادف بیرون می آید، اما دوچرخه اش نابود می شود...