تام واتانن، عکاس ستاره یک مجله بزرگ کانادایی، در آستانه دریافت جایزه روزنامه نگار سال است. به درخواست پیتر، سردبیرش، موافقت می کند که یک خبر دراماتیک را در حومه مونترال پوشش دهد.
مارسل، مردی دست و پا چلفتی، توسط دوست دخترش از خانه بیرون انداخته می‌شود. او بدون لباس مناسب و با فنجان قهوه در دست، به هتل مورد علاقه‌اش می‌رود، اما اتاقش توسط یک خبرنگار اشغال شده است. برای جلب توجه خبرنگار، مارسل دروغ می‌گوید که صاحب شرکتش است.
5.2-- / 100
4.7-- / 100