Cassiopée Mayance

نیلز کارتیر پس از یک سرقت ناموفق و مرگ همسرش، از پلیس خارج شده است. وقتی باند سارقان مسئول مرگ همسرش بعد از هشت سال دوباره ظاهر می‌شود، نیلز در راه انتقام قرار می گیرد ...

زندگی پائول ، زمانی که همسرش ناگهان ناپدید می شود، زیر و رو می شود. پس از یک سال جستجوی بیهوده، پل تصمیم می گیرد با فرزندانش به شهر زادگاهش سنت مالو برگردند...

یک قاتل زنجیره ای با نام مستعار "لا مانته" تصمیم می گیرد با پلیس همکاری کند که ناگهان مجموعه ای از قتل ها که سبک او را تقلید می کند ظاهر می شود.