آرمانگرایان ضد جهانیسازی، الکس و فرد، قصد حمله سایبری به سیستم کامپیوتری یک بانک سوئیسی برای اخاذی در اجلاس سران بینالمللی دارند. اما الکس پس از یک تصادف رانندگی در بیمارستان به هوش میآید و هیچ خاطرهای از روز گذشته به یاد نمیآورد. دوستدخترش، لوسین، ادعا میکند او را ترک کرده و به نظر میرسد فرد هم غیبش زده است. با اکراه، الکس با درمان تجربی برای بازیابی حافظهاش موافقت میکند...
آخرین قسمت از سهگانه فیلمهایی در مورد مشغلههای جامعه فرانسوی، اینبار داستان در مورد یک مدل است که در میابد همسایهاش از تجاوز به حریم خصوصی مردم لذت می برد...