Marc Amyot

یک جاسوس بازنشسته تمام مهارت‌هایش را به کار می گیرد تا بتواند دختر ربوده شده‌اش را که به زور وارد تجارت برده شده، نجات دهد.

داستان زندگی املی در این فیلم از پیش از تولدش به نمایش گذاشته می‌شود یعنی با نمایش پروسه لقاح و پس از آن تشکیل یک جنین تا تولد املی. پدر و مادر املی دچار نوروزه هستند و حتی او را در آغوش نمی‌گیرند. او با همین تنهایی بزرگ می‌شود و خانه را ترک می‌کند و به پاریس می‌رود.