یک گروه رسانهای که برای تهیه گزارشی از یک موسیقیدان سفر کرده بودند، به اشتباه سر از کشور دیگری در میآورند. در حالی که آنها با مردم محلی برای ایجاد یک ترند وایرال همکاری میکنند، روابطی در میان یک بحران بهداشتی در حال شکلگیری است.
سِتارتی ، یک کارمند دولتی که به تازگی اخراج شده است، از بوئنوس آیرس به لاپاچیتو در استان چاکو سفر می کند. او باید از اجساد مادر و برادرش که به طرز وحشیانه ای به قتل رسیده اند و هیچ پیوند محبتی او را با آنها پیوند نمی دهد، مراقبت کند...
آگوست 2001 ، آلسینا (شرق به آرژانتین ، نزدیک به اقیانوس اطلس). در یک شهر کوچک و با فقدان جمعیت و منابع ، بازیکن سابق فوتبال فرمین Pelassi و همسرش Lidia تصمیم می گیرند برای خرید یک سیلوی متروکه اقدام به خرید یک سیلوی متروکه برای احیای آن و استخدام افراد برای کار کنند ، به این امید که بتوانند تجارت Alsina را پس بگیرند...