Carlos Manuel Vesga

پس از آزادی از زندان، میگل، مردی همیشه مثبت‌اندیش، به خانه برمیگردد تا به تیم فوتبال دوستانش کمک کند تا روحیه پیروزی خود را بازیابد...

"ماریانو، یک هوادار دو آتشه فوتبال، حاضر است برای پیروزی تیم ملی مکزیک در بازی حساس مقابل آمریکا، از همه چیز بگذرد، حتی از زندگی شخصی‌اش."

یک ژورنالیست وارد رابطه ای عاشقانه با پابلو اسکوبار می شود؛ یکی از بزرگترین قاچاقچیان مواد مخدر در تاریخ و...

دو فرد مسلح و کلاهدار هواپیما را می ربایند و تهدید می کنند که پرواز 601 را منفجر می کنند مگر اینکه دولت کلمبیا 50 زندانی سیاسی را آزاد کند و به آنها باج گزافی را به صورت نقدی بپردازد.

این سریال بر اساس زندگی "پابلو امیلیو اسکوبار گاویریا" یکی از مخوف‌ترین جنایتکاران جهان ساخته شده است که در طول عمر خود به‌یکی از بزرگترین و ثروتمندترین قاچاقچیان کوکایین در جهان تبدیل شد.