Robert Thoeren

بله، حتماً. در اینجا ترجمه، بازنویسی و خلاصه متن ارائه شده است:

ترجمه فارسی روان:

در شب دهمین سالگرد ازدواجشان، دکتر رنه ریچارد به طور تصادفی متوجه می‌شود که همسرش، بازیگر مدلین ریچارد، با یک هنرمند آشفته به نام دنیل پرووست که به تازگی اقدام به خودکشی کرده، رابطه داشته است. او با همسرش روبرو می‌شود و او تمام شب را صرف تلاش برای توضیح دلایل خیانتش می‌کند... او ازدواجشان را بدیهی تلقی کرده بود، او بیش از حد وقتش را صرف کار می‌کرد.

وقتی "سوزان گیلواری" به افسر پلیس "وب گاروود" گزارش یک ولگرد که بیرون خانه اش پرسه می زند را می دهد او وارد عمل شده و عاشقش می شود.اما همسر "سوزان" سر راه او قرار دارد و...

یک افسر سازمان سیا به ایتالیا بازمی‌گردد تا هویت خائنی را که جان روستاییان را به خطر انداخته، افشا کند. اما در کمال ناباوری، متوجه می‌شود که معشوقه گمشده‌اش زنده است و با خائن در ارتباط است.

یک قاضی تندرو وسوسه به کشتن همسرش از روی رحم که از بیماری سرطان رنج میبرد، میشود ...

پس از جنگ جهانی دوم، یک کاپیتان آمریکایی به سنگاپور باز می‌گردد تا مرواریدهای پنهان خود را پیدا کند و نامزد گمشده‌اش را که اکنون دچار فراموشی شده است، پیدا می‌کند...

پس از ازدواج با یک باستان شناس (جورج برنت)، زنی (مرل اوبرون) با گذشته ای تلخ متوجه می شود که حاضر نیست با یک مرد زندگی کند...