جیک و ماتی دو غریبه در پورتو هستند که زمانی ارتباط کوتاهی با هم داشتند. هنوز رازهایی درباره لحظاتی که با هم داشتند وجود دارد و در جستجوی خاطرات، عمق یک شب را بدون محدودیت عواقب زمان دوباره تجربه می کنند...
نوامبر ۱۹۵۳. پائولین دوبویسون به قتل بیرحمانه معشوقش فلیکس متهم میشود. اما این زن جوان که تمام فرانسه میخواهد محکومیتش را ببیند، دقیقاً کیست؟ یک فرد اجتماعیِ حسابگر و بیاحساس؟ یا یک روح آزاد که پیش از مُد شدن، بر رهایی خود پافشاری میکند؟