مردی که از اسپانیا به آرژانتین سفر میکند تا تعطیلات را در خانه خانوادگیاش بگذراند، جایی که به یکی از دوستان دوران کودکیاش علاقهمند میشود. اما رابطهشان پر از سوءتفاهم است زیرا سعی میکنند آن را از خانواده و دوستان پنهان کنند.
یک شهروند نیویورکی مجبور می شود به همراه مادر و دخترش به یک شهر جذاب اسپانیایی فرار کند. او متوجه میشود که در حال پیمایش عجیب و غریب در شهرهای کوچک است و در عین حال با عمیقترین اسرار خانوادگیاش – و یک جفت قاتل متحیر روبرو میشود.