پس از یک شکست احساسی، تام همه چیز را رها کرد و در مراکش ساکن شد. او در آنجا با هواپیمای قدیمی خود به نام ابوالهول بارها را حمل می کرد و برای ادامه زندگی ...
در تابستان سال 1976،دختری نوزده ساله به همراه مادر و پدر معلولش به شهر جدیدی نقل مکان می کنند.او به سرعت با "پین پون" آشنا شده و مقدمات ازدواجشان را مهیا می کنند.اما آیا او واقعا عاشق است یا نقشه ای در ذهن خود دارد؟...
ویکتور والانس، پدری که به قمار علاقه دارد، برای برداشتن پول از خانواده خود و قمار با آن به خانه بازمی گردد. دخترش به فعالیت های پدرش مشکوک است و نقشه های او را خراب می کند. با این حال، زمانی که متوجه می شود که اراذل و اوباش سعی دارند پدرش را بدزدند ، نگرشش تغییر می کند...