در تابستان 1943 جوانان ثروتمند منطقه "ریچیونه ریمینی"در حال تفریح و نشاط هستند ,در حالی که زبانه جنگ شعله ورتر می شود. کارلو کارمولی، جوانی ست همسو با دیگر جوانان که راه هایی برای فرار از خدمت سربازی پیدا کرده ...
یک دختر نوجوان در طول تابستان با والدین ثروتمندش در ریویرا ایتالیا تعطیلات میگذراند. در حالی که پدر و مادرش به جدال می پردازند و به طلاق فکر می کنند، دختر جوان عشق را در آغوش یک دانش آموز خوش تیپ می یابد...