نوجوانی که به جرم قتل یکی از اعضای شناخته شده یکی از گروههای خیابانی در ندامتگاه جوانان زندانی شده است، با برادر انتقامجوی قربانی در محیط خطرناک زندان روبرو می شود و...
داستان این فیلم که ادامهی قسمتهای قبلی آن است، دربارهی مارکوس بورنت میباشد که اکنون یک بازرس پلیس شده است و همینطور مایک لودی نیز در بحران میانسالی به سر میبرد. آنها به زودی درگیر ماجراهای خطرناکی با یک مزدور آلبانیایی میشوند که…
