Ulf Malmros

یک دختر به پدر غریبه اش که حافظه اش را از دست داده کمک می کند...

مردی جوان به زادگاهش بر می گردد تا به دنبال خواهر گمشده اش بگردد...

دو کودک ده ساله که با محیطی از بالا به پایین و ترس‌هایشان دست و پنجه نرم می‌کنند، حامی و پشتیبان یکدیگر می‌شوند.

در طول تابستان سال 1958 در دهکده کوچک مولکوم، ینگوه یوهانسون، متصدی امور جنایی، دو کودک محروم را به سرپرستی می پذیرد...