سیبیل، یک دختر کارگر پاریسی، برای راه اندازی یک سوپرمارکت در آنجا، به شدت نیاز دارد که با خرید مجدد یک فروشگاه سخت افزاری واقع در کشور باسک، یک تبلیغ کسب کند....
فیلم داستان زنی است که آرزو دارد به یک تیم مداخله پلیس که با نام اختصاری RAID شناخته می شود، ملحق شود. اما متاسفانه او زیادی دست و پا جلفتی است و همچنین خانواده اش و یک عضو سابق RAID نیز با این کار مخالفند...
ماجرای مادری به نام فانی ، که متوجه می شود پسر 9 ساله اش به نام آرتور ، توسط سه تن از بچه های مدرسه مورد اذیت و آزار قرار می گیرد . فانی به هیچ وجه نمی خواهد که پسرش را در این شرایط تنها بگذارد و قصد دارد که از تله ها و حقه های کثیفی بر علیه آنها استفاده کند …