سیبیل، یک دختر کارگر پاریسی، برای راه اندازی یک سوپرمارکت در آنجا، به شدت نیاز دارد که با خرید مجدد یک فروشگاه سخت افزاری واقع در کشور باسک، یک تبلیغ کسب کند....
فرانسه اشغالی؛ لبراک یک جنگ بازی بین دو باند بچه های رقیب را رهبری می کند، اما دختری که او دوست دارد، یهودی است، در خطر کشف شدن توسط هواداران محلی نازی قرار دارد. لبراک و روستا اکنون باید به واقعیت آنچه در حال وقوع است پاسخ دهند...
وقتی که کودکان ساکن در یکی از روستاهای کوهستانی اروپا با شیطنت های خود مردم ده را خسته می کنند، بزرگترها دیگر قادر به تحمل رفتار آن ها نبوده و شهر را ترک می کنند. حال این کودکان پس از مدتی، تحمل تنها بودن را نداشته و ...