Tommy Lee Baïk

در دهکده ای کوچک در جنوب فرانسه، داگ و میرالس دوستی متناقضی دارند. وقتی السا به دهکده‌شان می‌رسد، این دو شاد می‌شوند، زن جوانی که داگ عاشقش می‌شود...

زندگی جوناس در دو مقطع، نوجوانی و سی سالگی، با هم گره خورده و گذشته بر حال او تأثیر گذاشته است...

ژانویه سال 1945. گروهی از سربازان فرانسه با یک واحد آمریکایی دست به مبارزه می زنند تا منطقه آلزاس را آزاد کنند. اما یکباره با دشمنی غیرمنتظره مواجه می شوند...