Myles Truitt

دو فرزندِ اسطوره‌ی موسیقی آر اند بی که با هم اختلاف دارند، باید یک آهنگ مخصوص تعطیلات را با هم بازسازی کنند. در حالی که عشقشان شکوفا می‌شود، آنها در حالی که به دنبال هماهنگی بین موسیقی و زندگی هستند، با درام خانوادگی و ضرب‌الاجل شب کریسمس دست و پنجه نرم می‌کنند.

دو پلیس متعصب، یکی از آن ها مرد مسن و ماهر است و دیگری همکار جوانش که زود از کوره در می رود، شغلشان به حالت تعلیق در می آید، زیرا وقتی که داشتند برای اشخاصی قلدری می‌کردند فیلمشان سوژه رسانه ها می‌شوند. بعد از مدتی وقتی پولشان ته کشیده و هیچ راه دیگری ندارند تصمیم می‌گیرند به دنیای زیرزمینی خلافکاران نفوذ کرده و تا حقشان را پس بگیرند...