الجزیره، 1956. فرناند ایوتون در کارخانه خود به اتهام کارگذاری بمب دستگیر می شود. همسر او هلن اکنون با یک "خائن" ازدواج کرده است، اما او حاضر نیست فرناند را به سرنوشت او بسپارد...
کاساندرو، کشتیگیر دگرجنسپوش مشهور مکزیکی، پس از سالها مبارزه و تحمل آسیبهای جسمی، با وجود تمایل به ادامه، باید برای تطبیق با شرایط جسمی جدید خود، تغییری اساسی در نحوه کشتیگرفتن خود ایجاد کند.
این سفری قهرمانانه با کسی که اصلا شبیه یک قهرمان نیست! پرنده زرد، یک پرنده ی کوچک جوان یتیم است که تا به حال لانه زندگی یک پرنده را تجربه نکرده است، خانواده ای نداشته است و نا امیدانه یکی را می خواهد و...